Smeški = okrajšave v e-sporočilih
| okrajšava | razlaga |
| :-) ali :) | veselje, sreča |
| ;-) | navihanost, sarkazem |
| :-I | zamišljenost, srednja volja |
| :-( | slaba volja, žalost |
| :-< | globoka žalost | :-o | presenečenje, osuplost |
| :-@ | bes, kričanje | :*) | pijanost | >;-) | izjava peklenščka | 0:-) | izjava angelčka |